​与 last year 及相关的表达方式,到底用哪个时态

与 last year 及相关的表达方式,到底用哪个时态

#英语##英语语法##初中英语#

last year 意为“去年”,而 in the last year 意为“在过去的一年里”,乍看它们有点一样,但实际上意思不一样,以致于与它们连用的时态也不一样。那么 in the past year 呢,它是不是跟 in the last year 一样呢?

一、last year 指今年之前的一个日历年,比如现在是 2021,那么 last year 就是 2020,是一个纯粹地表示过去的且确定的时间,所以它跟一般过去时连用,也就是说它是一般过去时的信号词,例如:

I went to Hawaii last year.

我去年去了夏威夷。

The house came on the market last year.

这栋房屋去年就上市了。

The new wing was built onto the hospital last year.

医院的新翼楼是去年增建的。

二、in the last year 指的是今天之前的365天,所以它不是一个具体的时间,它表示从过去365天中的某个时间点到现在的一个时间段,所以它跟现在完成时连用,例如:

I have been to Hawaii in the last year.

去年我去过夏威夷。

Mortgage defaults have risen in the last year.

按揭借款违约在近一年里呈上升趋势。

I have seen that movie six times in the last year.

去年一整年我看了六次那部电影。


三、last 和 past 的区别

当谈论一段时间,且这段时间是某项活动或事件的最后阶段时,使用 last,当谈论最近刚刚过去的一段时间时,我们用 past,例如:

1. 我已经等你两个小时了。

✔: I’ve been waiting for you for the past two hours.

❌: I’ve been waiting for you for the last two hours.

解析:如果你说的是等待某人,那么使用 the past two hours (过去两个小时)是正确的,因为你指的是刚刚过去的一段时间(两个小时),而不能用 the last two hours(最后两个小时),因为这不是任何活动或事件的一个时间阶段,也即没有类似开始、中间、最后的几个阶段。事实上,这里唯一的活动或事件就是等两个小时。换句话说,这两个小时是你等待朋友的一段时间。

2. 虽然他一开始很慢,但在最后三场中他想方设法赶上了进球。

✔: Although he started off really slow, he managed to catch up with the goal in the last three sessions.

❌: Although he started off really slow, he managed to catch up with the goal in the past three sessions.

解析:此句描述的是一场足球赛,虽然在开场节奏很慢,但是在最后三场还是进了球,强调是在最后的几个阶段,所以用 the last three sessions.

在描述诸如什么生活、生命或婚姻等的最后几年里,此时只能用 in the last (#) year(s),而不能用 in the past (#) year(s),其中 # 表示具体的数字,此时连用的时态不一定是现在完成时,可能是一般过去时、过去完成时或现在完成时,取决于说话的时间点,例如:

In his last three years, he wrote two biographies.

在他最后的三年里,他写了两本传记。

但是相对于现在这个时间点,in the last year 和 in the past year 都表示过去的12个月,都与现在完成时连用,意为”在过去的一年里“例如:

Real wage costs have risen by 10% in the last/past year.

在过去的一年里,实际工资成本增加了10%。

The shares have plummeted from 130p to 2.25p in the last/past year.

在过去的一年里,股票已从130便士暴跌到2.25便士。

Traffic accidents have increased by five percent in the last/past year.

去年交通事故增加了5%。

词或词组辨析:

1. default 除了”默认“的意思,还可以意为”违约“,又如:

Defaults are certainly part of the solution.

违约当然是一部分解决方案。

2. plummet [ˈplʌmɪt] 暴跌,速降

相关推荐

​北京庙会都在哪?看完它,咱走起!

​北京庙会都在哪?看完它,咱走起!

172

北京庙会都在哪?看完它,咱走起! 春节来到,身在北京过年的你,怎能不知道庙会都在哪呢?小千帮你整理了一份最全庙会指南,拿走不谢哈~ 1.地坛公园春节庙会 地址:城区安定门...

​袁世凯的一生

​袁世凯的一生

172

袁世凯的一生 1859年,袁世凯出生于河南项城的一个名门望族之家。他的叔祖袁甲三曾参与镇压太平军和捻军起义,官至漕运总督。他的生父袁保中是项城县的地主豪绅。 1874年,袁世凯...

​男人主动“吻”你哪三个部位,说明他真的爱你

​男人主动“吻”你哪三个部位,说明他真的爱你

165

男人主动“吻”你哪三个部位,说明他真的爱你 男女在恋爱过程中,亲吻是很重要的环节,亲吻不同部位,可以增进彼此的恋爱进度,让两个人的心快速点燃,心心相通。 当男女恋爱...

​歌舞厅的变迁,老年人的精神乐园

​歌舞厅的变迁,老年人的精神乐园

74

歌舞厅的变迁,老年人的精神乐园 前几天,乘出租车接大顺回来,见到路旁一家很大的门脸上方五颜六色的霓虹灯闪个不停,冬季天黑的早,只见“歌舞厅”三个醒目大字在黑蒙蒙天空...

​中国省会汇总

​中国省会汇总

54

中国省会汇总 中国有34个省级行政区,包括23个省、5个自治区、4个直辖市、2个特别行政区。在历史上和习惯上,各省级行政区都有简称。省级人民政府驻地称省会(首府),中央人民...

​张九龄罢相:贤相的陨落

​张九龄罢相:贤相的陨落

57

张九龄罢相:贤相的陨落 张九龄,字子寿,号少宰,晚唐时期著名的政治家、诗人,以其卓越的才华和清明的政治理念而闻名。他的政治生涯充满了辉煌与成就,但最终却以罢相而告终...

​军恋难吗

​军恋难吗

133

军恋难吗 军恋是否困难取决于个人情况和恋人的身份。对于一些人来说,军恋可能是一种挑战,因为他们需要面对长时间的分离、沟通困难和缺乏安全感等问题。然而,对于另一些人来...

​NBA名人堂之 国王 韦伯

​NBA名人堂之 国王 韦伯

52

NBA名人堂之 国王 韦伯 克里斯·韦伯(Chris Webber),1973年3月1日出生于美国密歇根州底特律,前美国职业篮球运动员,身高:2.08米,司职大前锋/中锋。 克里斯·韦伯 于2021年入选奈史密...

​有车一族福利,全网最全车载音乐免费下载

​有车一族福利,全网最全车载音乐免费下载

91

有车一族福利,全网最全车载音乐免费下载 今天这个软件 功能强大! 除了可以收听下载正常的歌曲之外 它还有dj榜单,老歌榜单,飙升榜单等 可以快速得到想要的歌曲 最值得推荐的...

​神秘的望月鳝

​神秘的望月鳝

74

神秘的望月鳝 望月鳝,这个富有传奇色彩的名字背后,却隐藏着一个令人惊讶的真相。 望月鳝,在古代和近代都有着各种神秘传说,但很遗憾,它并不存在。黄鳝是我们常见的食材,...

​上海市行政管理学校

62

上海市行政管理学校 学校是一所直属上海市教委的国家级重点中等职业学校,是全国民族团结进步模范集体、全国学校对口支援先进单位、上海市文明单位、上海市职业教育先进单位、...

​农村坐席吃的一道菜“金包银”也叫香辣豆腐

​农村坐席吃的一道菜“金包银”也叫香辣豆腐

55

农村坐席吃的一道菜“金包银”也叫香辣豆腐 大家好,我是心燕。今天分享一道当地农村坐席常吃的一道菜“金包银”,供朋友们参考,下面是我的制作方法: 1、先做一个料汁:碗里放...

​李金斗为什么辈分低?

​李金斗为什么辈分低?

118

李金斗为什么辈分低? 李金斗为什么辈分低呢?因为李金斗在相声界属于第七代明字辈的相声演员,虽然岁数挺大,但是按照辈分却和青曲社的苗阜以及德云社的郭德纲是同辈中人!...

​教人说话做事的书,看看喜欢吗

​教人说话做事的书,看看喜欢吗

87

教人说话做事的书,看看喜欢吗 《高情商聊天术》99%的人际问题出在不会说话上,本书教你做一个真正会聊天的人! 《乔布斯的魔力演讲》 乔布斯是全世界最擅长捕获人心的演讲者,这...