“我是中国人”英文怎么说？I'm Chinese 还是 I'm a Chinese?
英语口语·吉米老师说
无论是在生活还是工作中，我们难免会遇到介绍自己国籍的情况，如何正确表达“我是中国人”呢？一起跟着吉米老师学习吧！
英语·音频版
本文属于英语口语（kouyu8）原创
转载请到后台授权，侵权必究
杭州第19届亚运会收官在即，我国运动健儿们团结一心、顽强拼搏，用奋发表现和优异成绩向世界展现当代中国体育风采，为祖国和人民赢得了更多荣誉。
那么，当你想自豪地说“我是中国人”时，应该说 I'm Chinese还是 I'm a Chinese 呢？
“我是中国人”怎么说？
正确的表达应该是 I'm Chinese.
我们都知道Chinese可以作为形容词也可以作为名词。
当它作为形容词的时候，它的意思是“具有中国国籍的、来自中国的”，其英语释义为 Something that is Chinese relates or belongs to China or its languages or people。
所以，我们可以直接说 I'm Chinese.
如果想要表示某人是一名中国XX，这时就要加上a，以 sb. is a Chinese XX 来表示。
例句：
Lu Xun is a great Chinese writer.
鲁迅是一位伟大的中国作家。
当它作为名词的时候，它的意思是“中国人、华人、中文”，其英语释义为 The Chinese are the people who come from China，所以作名词时，它的正确表达也是：I'm Chinese. 我是中国人。
“国歌”不是national song
national song 一般用于指“可以激起爱国情怀的歌”，比如家喻户晓的《我爱我的祖国》、《团结就是力量》、《歌唱祖国》等歌曲。
这时也有人说 country 也可以表示“国家”，那“国歌”是不是可以翻译为“country song”呢？
其实，country song 指的是“乡村音乐”，歌词内容涉及生活、爱情、家庭等主题。
“国歌”的正确表达应该是 national anthem /ˈænθəm/。
例句：
During the opening ceremony, the national anthem was played to honor the country.
在开幕式上，奏响了国歌以向国家致敬。
“国旗”英语怎么说？
“国旗”的表达有以下两种：
① the national flag
② the flag of China
这个简单的表达，你学会了吗？但我们特有的“五星红旗”英语表达则很容易出错。
“五星”往往会被翻译为 five-star，这属于搭配错误了。因为 five-star 的含义是“五星级的”，多用于形容最优质的酒店。
如 a five-star hotel ：五星级酒店。
而“五星红旗” 指的是由五颗星星装饰的红旗，所以正确的表达是 the Five-starred Red Flag，starred 在这里是形容词，表示“用星星装饰的”。
例句：
The national flag of the People's Republic of China is called the Five-Starred Red Flag.
中国的国旗是五星红旗。
“爱国”英语怎么说？
“我爱中国”除了 I love China，口语里还可以说 I heart China.
另外，表示“爱国的”还可以用 patriotic，而“爱国者”则是 patriot 。
例句：
They are very patriotic guys who are willing to give everything for their country.
他们非常爱国，愿为国家奉献一切。
He regards himself as a patriot.
他自认为是个爱国者。
点个“赞”，
人生如同旅途，
最重要的就是出发~
今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆今日作业◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个小作业：
_______ are fluttering in the wind.
五星红旗迎风飘扬。
A. Five-starred Red Flags
B. Five-star Red Flags
你的答案是什么呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~
